Be Strong. Essere forte. Be Fit. Essere in forma.







Should We Replace Fresh Fruit with Dried Fruit? Dovremmo Sostituire Fresh Fruit con Frutta secca?

March 22nd, 2009 22 marzo 2009 · · 4 Comments 4 Commenti · ·


prunes.JPG

While I was doing grocery shopping, I overhead a mother telling her daughter to get few packets of dried apricots. Mentre stavo facendo fare la spesa, ho overhead una madre dicendole figlia per ottenere pochi pacchetti di albicocche secche. She told her that dried fruit is as good as fresh fruit. Ha detto che la frutta secca è buono come frutta fresca. Interesting. Is dried fruit really as good as fresh fruit? Interessante. Frutta secca è davvero buono come frutta fresca?

Let's look at the good and bad before we jump into conclusion. Vediamo il bene e il male, prima di saltare in conclusione.

Advantages with Dried Fruit Vantaggi con Frutta secca

  • Dried fruit has concentrated nutrients (vitamin and mineral). Frutta secca si è concentrato nutrienti (vitamine e minerali). For example, raisins (which are dried grapes) are richer in iron compared with fresh grapes. Per esempio, l'uva passa (che sono uve secche) sono più ricchi in ferro rispetto per le uve fresche. Prunes has more fiber too which help relieve constipation. Prugne secche ha più fibra di troppo, che contribuiscono ad alleviare la stitichezza.
  • Dried fruit is a healthier replacement to other sweet snacks or junk food. Frutta secca è un sostituto più sano di altri snack dolci o cibo spazzatura.
  • Some athletes eat dried fruit as a source of quick energy . Alcuni atleti mangiano la frutta secca come una fonte di energia rapida.
  • Dried fruit has a much longer shelf life than fresh and can be kept for 6 months to a year in an airtight container. Frutta secca ha una vita molto più lunga shelf quelle fresche e può essere conservato per 6 mesi ad un anno in un contenitore ermetico.

albicocche secche, mandorle, fichi secchi--pine-nut.jpg

Things To Watch Out With Dried Fruit Things To Watch Out With Frutta secca

  • The reason fruit is dried is to reduce the water content. La frutta secca è motivo è quello di ridurre il contenuto di acqua. As water is a good transport medium for oxygen, with less water, oxygen level will be reduced. Come l'acqua è un buon mezzo di trasporto per l'ossigeno, con meno acqua, il livello di ossigeno sarà ridotto. The drying process may deplete vitamin C content too. Il processo di essiccazione può esaurire contenuto di vitamina C troppo. Even if dried fruit is rehydrated with water, it is not as good as fresh. Anche se la frutta secca è reidratato con acqua, non è buono come fresco.
  • Sugar is added to some dried fruits and making it sweet and sticky. Si aggiunge lo zucchero in una certa frutta secca e rende dolce e appiccicoso. So, it may not be good for your teeth . Così, non può essere buono per i vostri denti.
  • Before you buy the dried fruit, look at the nutrition facts from the ingredient labels . Prima di acquistare la frutta secca, guardare i fatti dalle etichette nutrizionali degli ingredienti. The fewer ingredients, the less processed the food is. Gli ingredienti meno, meno elaborato il cibo è. The first ingredient should be fruit, such as raisins, dates, apricots and not salt, sucrose partially-hydrogenated oil. Il primo ingrediente deve essere frutto, come uva passa, datteri, albicocche e non sale, saccarosio parzialmente idrogenato olio.
  • Though with more nutrients, dried fruit also has more calories . Anche se con sostanze nutritive, la frutta secca è anche più calorie. For example, a cup of sliced fresh plums has about 90 calories whereas a cup of prunes has about 400 calories. Ad esempio, una tazza di prugne fresche a fette è di circa 90 calorie mentre una tazza di prugne secche ha circa 400 calorie.
  • Not all dried fruit is dried fruit. Non tutta la frutta secca è frutta secca. Dried banana chips are not. Chips di banana essiccati non lo sono.

Having said that, dried fruit is an alternative to fresh fruit when fresh fruit is not available. Detto questo, la frutta secca è un'alternativa alla frutta fresca, quando la frutta fresca non è disponibile. My advice is, do not eat whole bag of dried fruit as snack. Il mio consiglio è, non mangiare intero sacchetto di frutta secca come snack. Instead, having a few of them in plain yogurt in the morning is good enough. Invece, con alcuni di loro in yogurt al mattino è abbastanza buono. Given a choice, fresh fruit is still the better food. Data una scelta, frutta fresca è ancora la migliore del cibo.

donna-mangia-big-acqua-melon.JPG

Share and Enjoy: Share and Enjoy:
  • Facebook
  • Digg
  • StumbleUpon
  • del.icio.us
  • MySpace
  • Twitter
  • Google Bookmarks
  • Mixx

Category: Categoria: Nutrition Nutrizione Email This Post Email This Post Email This Post


If you like this or other articles in this blog, Se ti piace questo o altri articoli in questo blog, Subscribe to MunFitnessBlog.com today Iscriviti a MunFitnessBlog.com oggi . . It is free. È gratis.

Related Posts Related Posts
Scroll down to leave a comment. Scorrere verso il basso per lasciare un commento. I really want to know what you think. Vorrei davvero sapere cosa ne pensi.

Found what you were looking for? Trovato quello che cercavi? If not, try searching for it below. In caso contrario, prova a cercare qui sotto.
Custom Search Custom Search

4 responses so far ↓ 4 risposte finora ↓
  • Lucas // Lucas / / Mar 23, 2009 at 9:05 AM 23 Marzo 2009 alle 9:05

    Although dried fruit may seem like a great idea, it may be helpful to take a step back from the argument of convenience. Frutta secca, anche se può sembrare una grande idea, può essere utile fare un passo indietro dalla tesi di comodo. Dried fruit often times lacks the same nutrients that are present in fresh fruit. Frutta secca, spesso manca volte le stesse sostanze nutrienti che sono presenti nella frutta fresca. Also, by drying fruit, it loses much of its volume. Anche, per l'essiccazione di frutta, si perde molto del suo volume. This means one needs to eat more to receive the same “full” felling they would receive by eating fresh fruit. Questo significa che uno ha bisogno di mangiare di più per ricevere lo stesso "pieno" taglio che avrebbero ricevuto da mangiare frutta fresca. The serving size volume is so small that a person can easily get lost in the sweet delight of snacking and lose track of what should be one of their main concerns–calories. Il volume che serve dimensione è così piccola che una persona può facilmente perdersi nel piacere di snack dolci e perdere le tracce di ciò che dovrebbe essere uno dei loro principali preoccupazioni-calorie.

  • JL JL // / / Mar 23, 2009 at 7:22 PM 23 Marzo 2009 at 7:22

    Dried fruits have a much greater tendency to be processed, which implies addition of chemicals and conditioners to make it last longer. La frutta secca hanno una tendenza maggiore ad essere trasformati, il che implica l'aggiunta di sostanze chimiche e condizionatori per farlo durare più a lungo. These things are not good for health. Queste cose non sono buone per la salute. Natural fruits are still better. Frutti naturali sono ancora meglio.

  • jack jack // / / Mar 25, 2009 at 1:01 PM 25 Marzo 2009 at 1:01

    I like Fresh Fruit, it tastes better then dry fruit. Mi piace Fresh Fruit, ha un sapore migliore quindi di frutta secca. I think most dry fruit is too sweet! Credo che la maggior parte di frutta secca è troppo dolce!

  • Tom Parker Tom Parker // / / Mar 29, 2009 at 7:47 AM 29 Marzo 2009 alle 7:47

    Great summary. Grande sintesi. I agree that fresh fruit is the better choice but dried fruit is OK in moderation. Sono d'accordo che la frutta fresca è la scelta migliore, ma la frutta secca è OK con moderazione.

Leave a Comment Lascia un tuo commento

Search terms for this post: Termini di ricerca per questo post:
dried fruit vs fresh fruit vs frutta secca frutta fresca - -- how long does dried fruit last Quanto dura la frutta secca scorso - -- dried fruit good or bad frutta secca, buona o cattiva - -- is dried fruit as nutritious as fresh è la frutta secca come nutritivo come fresco - -- is dried fruit good for you frutta secca è un bene per voi - -- why does dried fruit have more calories Perché la frutta secca sono più calorie - -- dried fruit nutrition nutrizionali di frutta secca - -- how long dried fruit last quanto a lungo la frutta secca scorso - -- sweet dry fruits nutrition dolci frutta secca nutrizione - -- prunes prugne secche - -- how long does dried fruit last? Quanto dura la frutta secca scorso? - -- fresh fruit versus dried fruit frutta fresca contro la frutta secca - -- how long do dried fruit last Per quanto tempo la frutta secca scorso - -- is dried fruit the same as fruit frutta secca è la stessa di frutta - -- which is better fresh fruit or dried fruit che è meglio la frutta fresca o frutta secca - -- do dried fruits lose nutrition do frutta secca perdere la nutrizione - -- is fresh fruit healthier than dried fruit frutta fresca è più sana di frutta secca - -- do dried fruits have the same nutrition as fresh? do frutta secca hanno la stessa alimentazione fresca? - -- dry fruit nutrition alimentazione frutta secca - -- are dry fruit too sweet sono frutta secca troppo dolci - -- fresh fruit v dried fruit v frutta fresca frutta secca - -- are dried fruits as good as fresh sono frutta secca buono come fresco - -- dried fruit vs fresh fruit nutrition vs nutrizionali della frutta secca frutta fresca - -- dried fruit fresh fruit frutta secca frutta fresca - -- is dried fruit as good for you as fresh fruit è la frutta secca come un bene per voi, come frutta fresca - -- is dried fruit healthier than fresh fruit la frutta secca è più sana di frutta fresca - -- dry fruit or fresh fruit frutta secca e frutta fresca - -- does dried fruit have as much fibre as fresh? non frutta secca sono come le fibre più fresca? - -- should we eat fresh fruits dobbiamo mangiare frutta fresca - -- dried fruit vitamin content vs fresh contenuto di vitamina frutta secca vs fresca - -- how long do dried fruits last Quanto tempo frutta secca scorso - -- is dried fruit as good as fresh fruit frutta secca è buono come frutta fresca - -- fresh fruit dried fruit yoga frutta fresca, frutta secca yoga - -- are dried fruits healthier than fresh fruits frutta secca sono più sani di quelli di frutta fresca - -- chinese dried fruit calories cinese calorie frutta secca - -- dried fruit frutta secca - -- suhe marelice hranilne snovi Suhe marelice hranilne snovi - -- nutrition of banana dried vs fresh nutrizione di banana secche vs fresche - -- dried vs fresh fruit secca vs frutta fresca - -- why should we take dry fruits Perché dovremmo assumere frutta secca - -- Dry fruit vs fresh fruit Frutta secca vs frutta fresca - -- how long do dried apricots last Quanto tempo di albicocche secche scorso - -- how long dose dryed fruit last f0r per quanto tempo la dose di frutta secchi scorso f0r - -- are dried fruit as good as fresh sono frutta secca buono come fresco - -- is it better to eat dry or fresh fruit calories è meglio mangiare a secco o calorie di frutta fresca - -- when is a dried fruit healthier than fresh fruit quando è più sana di frutta secca frutta fresca - -- dry fruit better fresh frutta secca meglio fresca - -- what dried fruits should i eat frutta secca cosa dovrei mangiare - -- fruits(leave comments) frutta (lasciare un commento) - -- is dried fruit as good as fresh? frutta secca è buono come fresco? - --