Will You Allow McDonald's to Advertise on Kids' Report Card?同时也不允许麦当劳广告对儿童报告卡？

We have seen fast food advertisements in television, newspaper or billboard.我们看到在电视，报纸或广告牌快餐广告。 But have you seen McDonald's advertisement appearing on kids' report card?但你看到麦当劳的广告对孩子们的成绩单上？ It happened in Florida.这件事发生在佛罗里达州。 The advertisement appears on report card envelopes for students from kindergarten to 5th grade.该广告出现在从幼儿园到五年级的学生报告卡信封。

Mun's comment: 门的评论：

• If only kids with good academic results get the Happy Meal.如果成绩优秀的只有孩子们的快乐餐。 After 5 years, from the body shape, probably I shall guess who are getting good results. 5年后，从身体形态，也许我会猜谁是取得了良好结果。
• I am not so sure what makes the school needs money so much that it agrees to have that advertisement to promote unhealthy food to children.我不敢肯定是什么使学校需要这么多钱，它同意了该广告，以促进儿童的不健康食品。 From what I从我 read阅读 , McDonald's paid $1,600 for printing costs associated with producing the report cards for the 27,000 students. ，麦当劳支付的与生产为27,000名学生的报告卡相关的印刷费用1,600元。 For that little amount, fire the school board, please.少量为此，消防学校董事会，请。 Should asked more money.应该要求更多的钱。 Or may be US government should consider cutting military spending and use the money for the report cards.或可能是美国政府应考虑削减军费开支，用于报告卡的钱。

• If you look carefully at the如果你仔细观察的 report card报告卡 , you will realize that the advertisement actually reward students who get good result. ，你会发现该广告奖励的学生，其实谁得到良好的结果。 As much as I am glad that McDonald's is encouraging children to get good results, but I hope that kids learn because of knowledge and not because of hoping to get Happy Meal.虽然我很高兴麦当劳是鼓励儿童争取好的成绩，但我希望孩子们学习，因为知识和因希望得到快乐餐没有。 May be, McD should consider offering only grilled chicken with apple pies and not hamburger with fries in its Happy Meal.可能是，麦当劳应该考虑只与苹果馅饼，而不是在它的快乐餐薯条汉堡烤鸡肉。 However, given a choice, schools should opt for sports drink, milk or other healthy food companies for sponsorship .但是，由于选择， 学校应该选择运动饮料，牛奶或其他健康食品公司赞助 。
• Really, next time I walk into a school, I hope not to see the canteen or hall has words like these “This building is donated by Burger King”.真的，下一次我到学校走路，我不希望看到食堂或大厅这样的字：“这个建筑是由汉堡王捐赠”。 I also hope that the teacher will NOT say this, “Today, the class is brought to you by finger licking good Kentucky Fried Chicken”.我也希望教师将不会这样说，“今天，类舔手指带来良好的肯德基给你”。 Seriously, if fast food is not allowed to operate in school cafeteria, I do not see a reason it can have a place on report cards or its envelope .严重的是， 如果快餐不允许经营学校食堂，我看不出它的理由可以对报告卡或信封的地方 。



• Looking at the bigger picture, it may not be fair if we just point fingers at fast food companies for kids' obesity issue.在更大的图片来看，它可能不公平，如果我们只想在为孩子们的肥胖问题的快餐公司的手指。 How about Sony, Toshiba and Panasonic?怎么样索尼，东芝和松下？ Why?为什么？ When kids sit in front of these televisions all days and not exercising, they may be getting fatter too.当孩子坐在电视机前所有的这些天，不行使，他们可能会越来越胖了。 So, no doubt, in this case, school is an educational facility and kids may be influenced with what they have seen there.因此，毫无疑问，在这种情况下，学校是教育设施，并可能与他们所看到的有孩子的影响。 But, I do not entirely blame the school.但是，我并不完全归咎于学校。 After all, parents are the one who have greater influence on children's diet. Don't you agree? 毕竟，父母是一个谁拥有更大的对儿童的饮食影响。难道你不同意吗？ In fact, so far only one complaint made by a parent regarding this report card fiasco.事实上，到目前为止，只有一宗投诉所订立的有关本报告卡惨败的父母。 I am not sure about other parents.我不知道其他家长。 Guess they all are happy to get a free Happy Meal for their kids because they go there anyway.猜猜他们都非常高兴获得免费为孩子快乐餐，因为他们无论如何去那里。

Off topic, wonder any condom company is willing to sponsor my companies pay slip paper for the staffs?题外话，不知道任何避孕套公司愿意赞助我的工资单的公司为员工纸？

Category: 分类： Fitness News 健身新闻 Email This Post 通过电子邮件发送此帖

If you like this or other articles in this blog,如果你喜欢这个或本博客其他文章， Subscribe to MunFitnessBlog.com today 今天订阅MunFitnessBlog.com . 。 It is free.它是免费的。

Related Posts 相关岗位

• Will You Allow McDonald's to Advertise on Kids' Report Card?同时也不允许麦当劳广告对儿童报告卡？
• McDonald's Wants Supper Market with Mac Tonight麦当劳希望晚餐市场与Mac今夜
• You Know You are a Hardcore Bodybuilder or Weight Trainer When…你知道你是一硬健美或重量训练时...
• Subway Replace McDonald's as The Biggest Fast Food Chain?地铁取代麦当劳作为最大的快餐连锁？

Scroll down to leave a comment.向下滚动到发表评论。 I really want to know what you think.我很想知道您的想法。

Found what you were looking for?找到你要找的人？ If not, try searching for it below.如果没有，尝试进行搜索，它下面。